2018年5月23日，上海雨过天晴，就如这次筹备已久的中美短程家庭治疗连续性培训项目课程一样，终于在大家的期待中隆重开幕。
作为本次项目的负责人和开幕式的主持人，上海市精神卫生中心临床心理科心身病房陈珏主任为大家介绍了到场嘉宾。本次开幕式请到了上海市精神卫生中心临床心理科主任、上海市心理卫生学会主任委员、中国心理卫生协会精神分析专委会主委张海音教授，上海同济大学教授、中国心理卫生协会心理治疗与心理咨询专业委员会主任委员、中国心理学会临床与咨询心理学专业委员会主任委员、国内系统式家庭治疗主要引进人之一赵旭东教授，以及本次授课老师Karin Schlanger博士，她是美国Palo Alto家庭心智研究所（MRI）短程治疗中心主任，MRI高级研究员，曾与John Weakland, Richard Fisch, Paul Watzlawick等人一起工作过。她也是目前唯一还在世的、曾经和MRI早期诸多著名学者们一起工作过的心理治疗师。
陈珏主任也介绍了台下的国内家庭治疗领域的大咖，包括来自台湾的赖杞丰先生和复旦大学的徐文艳老师。同时陈主任也表示在学员当中藏龙卧虎，许多经验丰富的院长、主任和专家都有参加到我们这次培训中，希望在接下来的培训中大家能多多交流探讨。而担任本次开幕式翻译的是临床心理科的王兰兰博士。
略有遗憾的是，徐一峰院长因紧急会议没能来到开幕式现场，由陈珏主任宣读了徐一峰院长的欢迎辞。徐院长首先代表上海市精神卫生中心热忱欢迎来自全国各地的各位学员的到来，也非常荣幸能够邀请到Karin Schlanger 博士前来授课，感谢Schlanger 博士和我们陈珏主任一起致力于将MRI的短程治疗概念首次引进到中国。当今中国社会的快速发展和变迁带来了一系列个人和家庭心理问题，而短程家庭治疗旨在帮助来访者解决家庭中遇到的一系列问题、并在家庭成员的互动过程当中促成家庭的改变，相信这一灵活的治疗方法会在中国这块肥沃的土壤生根、发芽、成长，未来将会使更多的中国患者和家庭获益。相信这个培训将带给学员们新视角、新方法，中方在座的各位非常有经验的同道也将在培训过程中相互切磋和分享、彼此帮助和支持，通过三次培训大家在家庭治疗理论和技术上会有很大提升。最后徐一峰院长的欢迎辞也对本次培训和各位老师学员表达了美好的祝愿。
接下来由张海音主任进行致辞。张主任表示感谢好事多磨，让本次培训能够在这样美好的天气里隆重开幕。家庭治疗在中国一直都很火，非常期待这次传说中的MRI短程家庭治疗能够带来不一样的体验，同时老师的乐观大方也让他很好奇短程家庭治疗是如何以独特的视角帮助深受困扰的家庭与个人。最后也祝愿本次培训班能够圆满举办，各位学员能够在这里有美好的体验。
赵旭东教授进行致辞。赵教授首先对受邀来本次开幕式表示了感谢与激动，因为三十年前德国将家庭治疗传入中国，而德国的家庭治疗则是传承于美国Palo Alto家庭心智研究所（MRI），非常高兴本次项目能够请到传承的源头来进行培训。赵旭东教授对许多来自Palo Alto的大师如数家珍，他表示很多学习的经典书籍、文献都是来源于这个家庭治疗的圣地，所以希望大家在接下来五天的学习中有圆满的收获。
Karin Schlanger 博士进行致辞。Schlanger 博士感谢了陈珏主任的邀请，也很感谢她和陈主任在MRI充满传奇色彩的相遇相识。她表示十分抱歉由于签证的问题导致本次培训推迟了两天，但是也因此她获得了中国的十年签证，希望今后能够频繁地往来。而在接下来的五天当中，她希望能让大家感受到这个治疗方法不只是聚焦于家庭和个人，更是以乐观的方式看待世界。Schlanger 博士最早在阿根廷学习心理学，也接触了许多例如弗洛伊德、荣格等心理治疗大师，而进入MRI后被这个地方深深吸引，因为这里相信来访者是有力量去做出改变的，所以他们十分尊重来访者，认为治疗师不会比来访者本人知道的更多。接下来五天的学习也许会让大家头疼，但在麻烦与痛苦之后将是极大的收获。
而后陈珏主任和大家分享了她与Schlanger 博士相识的故事，一次合影结下了一段缘分，就像这次培训一样一切都是上帝的安排，也是最好的安排。在开幕式的最后，陈主任对所有的学员表示了感谢，感谢大家在推迟两天这样的紧急情况中依然对上海市精神卫生中心、对本次项目组充满信任，克服了重重困难来到这里，我们也不会辜负大家的信任，尽所能的弥补大家，让大家度过愉快美好而又收获满满的五天！
